2013-10-31 (Año-mes-día)     previous class    next class   Home

(Esta página utiliza HTML5, por tanto se debe utilizar un navegador que lo soporte: Chrome, Firefox, Safari, I Explorer 9)

REGULAR VERBS

(Regular verbs: http://www.youtube.com/watch?v=X1rllfBNdBI )

1.- Si el verbo regular en infinitivo termina en consonante sorda (voiceless) como /c/-/h/-/k/-/p/-/r/-/w/-/v/, entonces el pasado y del participio de dicho verbo se pronunciará ( T). Por ejemplo: voiced /voist/ - worked /workt/ - stopped /stopt/ - remembered /ribémbert/- chewed /chiut/- moved /múut/

 

2.- Si el verbo regular en infinitivo termina en consonante sonora (voiced) como por ejemplo: /n/ - /m/ - /l/, su pasado y del participio se pronunciará con el sonido (D) como en: cleaned /klind/ - killed /kild/

 

3.- Por último si el verbo regular en infinitivo acaba en "t" o "d", la pronunciación del pasado y del participio será (id). P.e. painted /peintid/ o decided /disaidid/

Nota: Los verbos regulares que acaban en (-e), lógicamente no se le añaden -ED en pasado o en participio sino que sólo a añaden (-D), como en love-loved, smoke-smoked

 

Subrayar los verbos regulares y leer en voz alta.

American folklore

Axe Murder Hollow

http://americanfolklore.net/folklore/2009/03/axe_murder_hollow.html

  

Susan and Ned were driving through a wooded empty section of highway. Lightning flashed, thunder roared, the sky went dark in the Susan and Ned were driving through a wooded empty section of highway. Lightning flashed, thunder roared, the sky went dark in the torrential downpour. 
     “We’d better stop,” said Susan. 
      Ned nodded his head in agreement. He stepped on the brake, and suddenly the car started to slide on the slick pavement. They plunged off the road and slid to a halt at the bottom of an incline.


     Pale and shaking, Ned quickly turned to check if Susan was all right.  When she nodded, Ned relaxed and looked through the rain soaked windows. 
     “I’m going to see how bad it is,” he told Susan, and when out into the storm. She saw his blurry figure in the headlight, walking around the front of the car. A moment later, he jumped in beside her, soaking wet. 


      “The car’s not badly damaged, but we’re wheel-deep in mud,” he said. “I’m going to have to go for help.”
      Susan swallowed nervously. There would be no quick rescue here. He told her to turn off the headlights and lock the doors until he returned. 
    

 Axe Murder Hollow. Although Ned hadn’t said the name aloud, they both knew what he had been thinking when he told her to lock the car.  This was the place where a man had once taken an axe and hacked his wife to death in a jealous rage over an alleged affair. Supposedly, the axe-wielding spirit of the husband continued to haunt this section of the road.
 

     Outside the car, Susan heard a shriek, a loud thump, and a strange gurgling noise. But she couldn’t see anything in the darkness.
 

     Frightened, she shrank down into her seat. She sat in silence for a while, and then she noticed another sound.  Bump. Bump. Bump.  It was a soft sound, like something being blown by the wind. 

 


      Suddenly, the car was illuminated by a bright light.  An official sounding voice told her to get out of the car. Ned must have found a police officer.  Susan unlocked the door and stepped out of the car.  As her eyes adjusted to the bright light, she saw it.
   

   Hanging by his feet from the tree next to the car was the dead body of Ned.  His bloody throat had been cut so deeply that he was nearly decapitated. The wind swung his corpse back and forth so that it thumped against the tree. Bump. Bump. Bump.


   

  Susan screamed and ran toward the voice and the light. As she drew close, she realized the light was not coming from a flashlight. Standing there was the glowing figure of a man with a smile on his face and a large, solid, and definitely real axe in his hands. She backed away from the glowing figure until she bumped into the car.

 

  
      “Playing around when my back was turned,” the ghost whispered, stroking the sharp blade of the axe with his fingers. “You’ve been very naughty.”


      The last thing she saw was the glint of the axe blade in the eerie, incandescent light.

 

Susan y Ned estaban conduciendo a través de una sección vacía boscosa de la carretera . Cayó un rayo , el trueno rugió , el cielo se oscureció en la lluvia torrencial .

     "Mejor nos detenemos ", dijo Susan .

      Ned asintió con la cabeza en acuerdo . Pisó el freno, y de repente el coche comenzó a deslizarse sobre el pavimento resbaladizo . Ellos cayeron de la carretera y se deslizó hasta detenerse en la parte inferior de una pendiente.

   

 

 Pálido y tembloroso, Ned se volvió rápidamente para comprobar si Susan estaba bien. Cuando ella asintió , Ned se relajó y miró a través de la lluvia empapó ventanas.

     " Voy a ver lo malo que es ", dijo Susan , y cuando en la tormenta . Ella vio su figura borrosa en el faro , caminando alrededor de la parte delantera del coche . Un momento más tarde , saltó a su lado , empapados .

     

 " El coche no está muy dañado , pero estamos ruedas en el barro ", dijo . "Voy a tener que ir en busca de ayuda . "

      Susan tragó nerviosamente . No habría ningún rescate rápido aquí . Él le dijo a apagar las luces y cerrar las puertas hasta que regresó .

 

     Axe Murder Hollow . Aunque Ned no había dicho el nombre en voz alta , los dos sabían lo que había estado pensando cuando le dijo al cerrar el coche . Este fue el lugar donde un hombre había tenido una vez un hacha y cortado su esposa hasta la muerte en un ataque de celos por un supuesto romance. Supuestamente, el espíritu hacha del esposo continuó acosando a esta sección de la carretera.

      Fuera del coche, Susan oyó un grito , un golpe fuerte y un ruido de gorgoteo extraño. Pero no podía ver nada en la oscuridad.

 

     Asustada , ella se encogió en su asiento . Se sentó en silencio durante un rato, y luego se dio cuenta de otro sonido. Bump . Bump . Bump . Era un sonido suave, como algo que ha sido arrastrada por el viento.

 

      De repente , el coche estaba iluminada por una luz brillante. Una voz que suena oficial le dijo que se fuera del coche . Ned debe haber encontrado un oficial de policía . Susan abrió la puerta y salió del coche. Cuando sus ojos se acostumbraron a la luz brillante, lo vio.

 

      Colgando de los pies del árbol al lado del coche era el cuerpo sin vida de Ned . Su sangrienta garganta había sido cortada tan profundamente que casi fue decapitado. El viento giró su cuerpo hacia atrás y adelante para que se golpeó contra el árbol. Bump . Bump . Bump .

 

    Susan gritó y corrió hacia la voz y la luz . A medida que se acercaba , se dio cuenta de que la luz no venía de una linterna. De pie estaba la figura resplandeciente de un hombre con una sonrisa en su rostro y un hacha grande, sólida y definitivamente real en sus manos. Ella se apartó de la figura resplandeciente , hasta que chocó con el coche.

     

 " Jugando en que se convirtió mi espalda, " susurró el fantasma , acariciando la afilada hoja del hacha con sus dedos . " Ha sido muy travieso. "

  

    Lo último que vio fue el destello de la hoja del hacha a la luz extraña , incandescente .

 

To be aware (ser consciente de algo, en el sentido de darse cuenta)

Progress awareness

It’s a little controversial

All Saints weekend.  God spirits and bad spirits. Ancient tradition. Pumpkin /calabaza. Going to (plans) . Story telling.

Costume (disfraz) The shining. Trick or treat . Talking about Frankestein. Take advantage.

The legend of Sleepy Hollow. Watching in google drive of EnglishCep:

https://drive.google.com/file/d/0Bw9KQkApzawfanRsRWl1ZDVMNXM/edit?usp=sharing

 

 

 previous class    next class   Home